Коли я тільки приїхала до Німеччини, мені було дуже кепсько. Я вперше опинилася сама за кордоном на такий довгий час та вперше так багато була змушена розмовляти іноземною мовою.
Мене поселили у найгіршому гуртожитку Констанца. Ну в порівняні з українськими гуртожитками він просто палац, але за німецькими стандартами це просто барак. Звісно, я була вдячна навіть за таке, бо за мене замовляли кімнату люди з організації, яка платила мені стипендію, та отримати кімнату в Констанці дууже непросто.
В такі гуртожитки звичайно поселяли азиатів, східноєвропейців, латиносів та інших, кому не пощастило з місцем народження. Тому я була дуже здивована, коли познайомилоася з сусілкою0 шведкою Йозефін. Зазвичай французів, американців та інших нормальних іноземних студентів заселяли у інші гуртожитки, кращі та дорожчі. Але вона напевне запізно подала документи.
Йозефін виглядає як типова шведка- білявка, високого зросту, струнка, вона бігала зранку та висловлювала феміністичні погляди. Що мені найбільше в ній подобалося- її оптимізм. Вона завжди віталася з посмішкою на обличчі, та в будь якій ситуації залишалася спокійною та врівноваженою. Коли вона приїхала в Констанц, то в неї в Швеції був хлопець. А в Констанці вона познайомилася з шотландцем Нілом, який жив в дорожчому гуртожитку, і закохалася в нього. Розрив з колишнім хлопцем дався нелегко, тому що вона до нього відчувала симпатію, але як і все інше, вона це зробила з посмішкою на обличчі. І навіть коли її мама вийшла заміж за тунісця, то вона залишалася спокійною. Якщо моя мама б вийшла заміж за мусульманина, я б точно сказала "або він або я". Але вона лишалася спокійною, як стіна. Ми гаряче про це дискутували.
Про неї можна було поговорити про все- від косметики та чоловіків до політики і економіки. І на все в неї були відповіді та своя думка. Мені було дуже нелегко з нею прощатися, адже за рік, що ми жили під одним дахом, вона стала такою рідною та зрозумілою. Завдяки їй я полюбила Скандинавію та неодмінно хочу там подорожувати. Колись, коли на це прийде час. А поки дуже класно освідомлювати, що там десь в Стокгольмі тебе завжди чекають в гості.
Мене поселили у найгіршому гуртожитку Констанца. Ну в порівняні з українськими гуртожитками він просто палац, але за німецькими стандартами це просто барак. Звісно, я була вдячна навіть за таке, бо за мене замовляли кімнату люди з організації, яка платила мені стипендію, та отримати кімнату в Констанці дууже непросто.
В такі гуртожитки звичайно поселяли азиатів, східноєвропейців, латиносів та інших, кому не пощастило з місцем народження. Тому я була дуже здивована, коли познайомилоася з сусілкою0 шведкою Йозефін. Зазвичай французів, американців та інших нормальних іноземних студентів заселяли у інші гуртожитки, кращі та дорожчі. Але вона напевне запізно подала документи.
Йозефін виглядає як типова шведка- білявка, високого зросту, струнка, вона бігала зранку та висловлювала феміністичні погляди. Що мені найбільше в ній подобалося- її оптимізм. Вона завжди віталася з посмішкою на обличчі, та в будь якій ситуації залишалася спокійною та врівноваженою. Коли вона приїхала в Констанц, то в неї в Швеції був хлопець. А в Констанці вона познайомилася з шотландцем Нілом, який жив в дорожчому гуртожитку, і закохалася в нього. Розрив з колишнім хлопцем дався нелегко, тому що вона до нього відчувала симпатію, але як і все інше, вона це зробила з посмішкою на обличчі. І навіть коли її мама вийшла заміж за тунісця, то вона залишалася спокійною. Якщо моя мама б вийшла заміж за мусульманина, я б точно сказала "або він або я". Але вона лишалася спокійною, як стіна. Ми гаряче про це дискутували.
Про неї можна було поговорити про все- від косметики та чоловіків до політики і економіки. І на все в неї були відповіді та своя думка. Мені було дуже нелегко з нею прощатися, адже за рік, що ми жили під одним дахом, вона стала такою рідною та зрозумілою. Завдяки їй я полюбила Скандинавію та неодмінно хочу там подорожувати. Колись, коли на це прийде час. А поки дуже класно освідомлювати, що там десь в Стокгольмі тебе завжди чекають в гості.
no subject
Date: 2008-09-26 06:27 am (UTC)no subject
Date: 2008-09-26 06:52 am (UTC)п.с. а я кий гуртожиток у Констанці найгірший? там, де дуже маленькі кімнатки?
no subject
Date: 2008-09-26 10:49 am (UTC)би в цілому для себе та своєї родини я вважаю неприпустимими. хоч з мусульманами хоч з будистами.
зоненбюль ост найгірший бо там завжди брудно і холодно. коли якісь азіати або африканці варять їжу то виходити в коридор неможливо. а в кімнаті тільки з відчининими вікнами сидіти можна.
no subject
Date: 2008-09-26 10:50 am (UTC)